カテゴリー別アーカイブ: 未分類

本日は現在開催中の第 68回水郷潮来あやめまつりのご紹介です♪

昭和51年に開園した歴史ある観光スポット「水郷潮来あやめ園」では、第 68回水郷潮来あやめまつりを開催しています♪

約500種類・100万株の色とりどりのあやめ(花菖蒲)が栽培されています。美しい日本の歩きたくなるみち500選にも選ばれるなど、優れた景勝地として人気を集めています。

あやめまつり期間中に「水郷潮来」を楽しめる

かつて日常の交通手段や嫁入り時に利用されていた「ろ舟」に、本物の花嫁さんが乗って当時の嫁入りを再現した様子を見ることができます。舟にゆられて対岸の婿のもとへ向かう、情緒豊かな嫁入りの様子を楽しめます♪

期間中は、こちらの「ろ舟」に乗れる「ろ舟遊覧」も毎日行っています!

期間中 毎日18:00~22:00は、
「水郷潮来あやめ園」園内では、あやめのライトアップも行っています。昼間とは異なる、幻想的な雰囲気のあやめを楽しんでみてはいかがですか?

第 68回水郷潮来あやめまつり
2019年5月25日(土)~6月23日(日)まで

開催場所
水郷潮来あやめ園

ラーメン激戦区つくばで開催!つくば福来らーめん紀行第2弾!夏物語開催中♪

こんにちは、観光いばらき編集部です!
以前もこのブログでご紹介したことがあったのですが覚えてらっしゃいますか?
実は茨城県ってラーメン激戦区なんです
ご当地ラーメンも実は数多く存在しており、まだまだメディアで取り上げられてない
隠れた名店もたくさんあります

そんな茨城県でも、特にラーメンが盛んな街
それが、つくば市です!!
そんなつくば市では、昨年より地元の特産品でもある福来みかんを題材に

つくば市ならではの「福来らーめん」作りに取り組んでいます

梅まつりの開催に合わせて行われた第1弾に引き続き

この8月1日から8月31日まで、つくば福来らーめん紀行第2弾が開催されています

今回は、前回よりも参加店も増え、市内11店舗でオリジナル福来らーめんが提供

期間中、数量限定や曜日限定はありますが、随所で福来みかんを使ったラーメンが食べられます

0001

『ラーメン』と『みかん』

という組み合わせに、「えっ!?」と疑問を抱く人もいるかもしれません!?

でも、ほとんどの福来らーめんがみかんの皮である陳皮を使っています

柚子の皮を使っているラーメン同様、柑橘の香りが爽やかでどの店も美味しいのが特徴です

しかも、この福来らーめんを食べてフォトラリーに参加すると

参加店舗のラーメンお食事券がプレゼントされるイベントも開催

美味しく食べて、さらにお得にもらえちゃうという特典付です♪

さて、そんな福来らーめん紀行第2弾ですが

参加店は以下の通りです

【麺屋大樹】

福来冷し中華・・・800円

福来みかんの陳皮を贅沢にふりかけた冷し中華
地元醤油醸造所の沼屋特製の福来ポン酢をタレの中に加えることで

スープの中からも福来の香りと爽やかな酸味を感じてもらえる一杯です

ゴマ油を風味付け程度に加えて、柑橘の香りだけでなく

冷し中華らしさにもこだわりました

サラダラーメン感覚でお召上がりください♪

daiki

麺屋大樹

029-868-7737

つくば市吾妻1-6-1クレオスクエアQ’t3階

11:00-22:30LO

年中無休

【つけめん・らーめん活龍本店】

福来麺の冷し中華・・・780円

今回の数ある福来らーめんの中でも

自社工場で福来みかんの陳皮を練り込んだ福来麺を使った冷し中華を提供するのはココだけ

ルックスは定番の冷やし中華のようですが、実はタレがスープのように

絶妙な塩梅とダシが効いているのがひと味違うポイント!

タレでなくダシで食べさせる冷し中華は福来みかんの香りも相まって最高のできあがりです

ちなみに、活龍本店の冷し中華は土日のみの提供で各日20食限定

提供期間中、常に進化を続けるとのこと

最初と最後でどんな変化があるのか、食べ比べてみるのも面白いかもしれません♪

katuryu

つけめん・らーめん 活龍本店

029-864-8889

つくば市筑穂1-10-27

11:30 ~ 14:30 / 17:30 ~ 22:00

年中無休

【鶏白湯らーめん おび屋】

福来七味梅おろしらーめん・・・850円

毎日20食限定のこのラーメン

初春の福来らーめん紀行第1弾で人気を集めたラーメンと同じ内容で再提供です♪

福来の香りが立つ自家製の福来七味と大きな南高梅をトッピングしているのが特徴

さらに大根おろしを加え、さっぱりと梅おろしが鶏白湯スープと絶妙なマッチングです

濃厚だけどマイルドな鶏白湯にちょっと福来七味スパイシー感と爽やかな香りは特筆

限定数が口惜しい一杯です!!

obiya

鶏白湯らーめん おび屋

029-864-3551

つくば市要137-3

11:30 ~ 15:00 / 17:30 ~ 22:00

水曜日

【熟成蔵出し味噌 麺処 たちばな】

冷やし福来味噌らーめん・・・918円

味噌ラーメンで人気の麺処たちばな

地元牛久のヤマイチ味噌の赤味噌をベースに香味野菜と醤油の風味をきかせた味噌ダレ

そこに鶏ベースのスープで冷たいラーメンを創作しました♪

福来の香りを存分に楽しんで欲しいと、植物油ベースの福来油を仕上げにひとさじ

さらに福来の陳皮をふりかけて香りを引き立てています

地元つくば製麺特製の中細麺とスープの相性も抜群です

tachibana

麺処 たちばな

029-886-3218
つくば市上横場2431-2
11:00 ~ 24:00(L.O.23:30)
年中無休

【麺や 小五郎】

福来まぜそば・・・750円

薄口醤油ベースのカエシに福来みかんをゆっくり戻しながら作った福来油で作ったまぜそば

特に福来油は福来みかんの陳皮を自社挽きしてゆっくり加熱

仕上げに果汁をほんの少し加えることでさらに香りと酸味を追加しています

しかも、トッピングの鶏の低温チャーシューも福来油と真空処理して寝かせるこだわり

タレからもトッピングからも香りが溢れ出す豪華なまぜそばです

毎日数量限定なして提供してくれるのも嬉しいポイント

kogorou

029-857-1118
つくば市桜1-12-1
11:30 ~ 14:00 / 17:30 ~ 22:30
月曜日(祝日の場合は営業して翌日休)

【麺や松辰】

牛ソバ福来風味・・・780円

今回のつくば福来らーめん紀行夏物語で特に印象的だった一杯がコレ!
牛スープにこれほどまでに福来みかんが絶妙にマッチをするのは意外でした

醤油ダレにも福来みかんの陳皮を加えて寝かして香り付け

加えてヘッド(牛脂)ベースの香味油にも福来みかんの陳皮を!

低温チャーシューも福来みかんのつけダレに漬けこむ徹底ぶりです

別添えのシラガネギも特別な味変アイテムとしてどうぞ♪

福来みかんとレモンのドレッシングを加えることで、ラーメンを全く違ったテイストに変化させます

期間中毎日20食限定ですのでぜひとも堪能してみてください♪

matsushin

029-852-0062
つくば市天久保1-15-15 くいだおれ5 号館1F
11:30~14:30/17:30~24:00(日曜日:~21:30)
月曜日 (祝日の場合は営業して翌日休)

【関東風とんこつらーめん五右衛門】

福来つけめん・・・780円

ちょっと辛めに仕上げたオリジナルブレンドの醤油ダレ

そこにマイルドな鶏白湯スープを注ぎ込み

ラードベースのかつお油をトッピング

さらに福来みかんの陳皮を添えて香りを立たせます

期間中毎日制限数なしで提供してくれる上に、中盛&大盛無料はポイントです!

ちなみに、期間中は第1弾でも人気だったスープのある福来らーめんも提供中♪

goemon

029-838-5117
つくば市上横場2029-8
11:00 ~ 25:50 L.O
年中無休

【東池袋大勝軒 うさぎ家】

福来ミワン・・・750円

薄口醤油と塩ダレで、醤油ラーメンと塩ラーメンの中間のような不思議な味わいのワンタンメン

昆布とカツオ節の旨味が立ったスープの中には、煮干しの旨味だけを抽出

もちろん、しっかりと肉の味も包み込み、懐かしさの中に新しさのある一杯です

香味油の福来みかんの陳皮油は別瓶で提供

自分の好きな分量をスープにかけて食べられるので、バランスを調整しながら試してみてください

また、具のワンタンの中にも福来みかんを追加

ちゅるんとのどごしの良いワンタンからも福来が香ります♪

期間中毎日20食限定で提供中です

usagiya

029-879-5584
つくば市上横場2200-1
11:00 ~ 23:30 L.O
年中無休

【油そば 油虎】

しお油そば~福来仕立て~・・・750円

いままで限定商品を提供してこなかったつくばの超人気店油虎

そんな油虎がこの福来らーめん紀行第2弾のためだけに新商品を開発してくれました

それがこの塩味の油そば

昆布をはじめとした乾物系素材でダシをとり、岩塩をはじめとした3種類の塩でバランス

いままでなかった塩味の油そばは、いまでさえ食べやすい油虎の油そばを

さらに食べやすく進化させています!!

もちろん、油そばの味の決め手となる油には福来みかんの香りを移した福来油を使用

トッピングの鶏団子にも福来みかんの陳皮を加えています

とにかく、想像以上の美味しさに油そばの既成概念が変わるかもしれません!?

それほどまでに美味しく、完璧に仕上がったこの一杯

必食です!

abutora

029-879-0105
つくば市筑穂1-1-13
11:30 ~ 14:30 / 17:30 ~ 22:00
日曜日

【らあめん喜元門 サイエンス大通り店】

長瀬有里の福来ドレッシングらーめん
ハーフサイズ・・・350円

日本テレビ「ヒルナンデス」のレシピの女王で準優勝した長瀬有里さん

そんな長瀬さんとつくば人気No.1の喜元門がコラボレーション

長瀬さん考案の「福来ドレッシング」を使ったサラダラーメンです♪

このドレッシングは、香味野菜をベースに

福来みかんの果汁と陳皮を加え、酸味・甘味・苦味のバランスを整えた逸品

あごダシの醤油ダレにこれを合わせています

女性にも嬉しいハーフサイズでの提供

期間中毎日10食ご用意しています♪

kigenmon

029-836-6608
つくば市上横場273-6
11:30 ~ 14:30 / 17:30 ~ 22:00
年中無休

【とりどり】

鶏だし福来そば・・・800円

濃厚鶏白湯で人気の鶏々の定休日である火曜日限定で開かれる

セカンドブランド「とりどり」

鶏白湯の鶏々に対し、透明感のあるすっきりした鶏清湯スープのお店です

そんな、とりどりで提供する福来そばは塩スープとつくば製麺特製福来麺を使った一杯

あえて陳皮を荒く挽いてトッピングするのは、より香りを立てています

すするたび、噛みしめるたびに香る福来の香りを存分に楽しめます

toridori

029-860-6025
つくば市天久保2-11-10
11:30 ~ 14:30 / 18:00 ~ 23:00
火曜日限定営業

***特別協力店****

【茨城スタミナラーメンがむしゃ】

スタミナラーメン・・・750円

茨城のご当地ラーメンといえばこのスタミナラーメン

甘辛あんが特徴のこのラーメンには元来一味唐辛子が入っています

そんなスタミナラーメンに福来七味をトッピングすると

これが意外にも相性抜群!

期間中卓上に用意されるみよこの福来七味で自分だけの

オリジナル福来スタミナラーメンを作ってみてください♪

gamusya

029-864-3864
つくば市筑穂1-13-2
11:30 ~ 15:00 / 17:30 ~ 22:00
月曜日、第3 火曜日

詳しくはぜひつくば観光コンベンション協会のホームページをチェックしてみてください♪

http://www.ttca.jp/

また、フォトラリーの参加方法はコチラ

つくば、ホンモノ!夢特区のサイトでチェックしましょう!!

http://tsukuba-honmono.jp/

茨城県陶芸美術館 開館15周年記念展 「没後20年ルーシー・リー展」

こんにちは!観光いばらき編集部です。

今回ご紹介するのは、茨城県陶芸美術館開館15周年を記念する企画展「没後20年ルーシー・リー展」です。ルーシー・リーは、ロンドンを拠点に「ルーシー・リー様式」とよばれる独自のスタイルを打ちたて世界的に有名な陶芸家です。

 

20150418110309_00001

 

 

 

ルーシー・リーの作品は、国内でも人気が高く、現代の陶芸家たちに大きな影響を与えています。今回の企画展は、総点数200点にもおよび、そのほとんどが日本未発表の作品ばかり。今回5会場を回る企画展で、茨城県陶芸美術館からスタートなんです。

どんな作品に出会えるのか期待がふくらみつつ早速中へ!

 

 

まず入口を入って最初に出会えるのが、今回「新発見」されウィ-ンから運ばれてきた作品です。

ピンクや青の色彩が目を引きます。こちらは20代の頃の作品。技術や表現力が若い頃から豊かな女性だったのだなと感じられます。

_MG_2546

 

続いてのロンドン時代の作品。雰囲気がらっと変わり 白と黒をベースに シンプル・モダンなデザインになります。普段の生活に実際に使われていたとのことですが、今では考えられないでね。

_MG_2577

 

ルーシー・リー作品の特徴は、洗練されたスタイル、1点1点が違う作品、ギリシア・韓国・中国・など様々な世界の影響を受けているとのことです。好奇心旺盛で努力家の方だったんですね。

また、ろくろでどのようにしたら美しい形ができるのか、常に新しいことを試し、そのつど新しい発見が生まれ同じものがない作品が生まれてきました。

 

103

 

 

この作品は、2種類の土をろくろでまわしながら形作り、土そのものが模様になっています。

_MG_2602

 

 

また、こちらの掻き落という独自の文様で繊細な線が表現されています。ルーシー・リーはこの一本一本の線を簡単に引いていたとのこと。私だったら、気の遠くなる作業です。

 

_MG_2583

_MG_2699

 

今回2つの会場で企画展が開催されており、2階の県民ギャラリーでは、ルーシー・リーがウィーン時代に制作していたボタンも展示されています。

 

_MG_2675

こちらも、形・色・つや・デザインがすべて異なり、一つ一つ名前がついているんです。

 

_MG_2654_MG_2646

 

また、今回の企画展と一緒にご覧になっていただきたいのがこちら。

 

 

茨城県会場では、入口にいすが飾られているのですが、ルーシー・リーの先生がデザインにたずさわっていた椅子です。偶然茨城県立歴史館で発見されたとのこと。何かこの企画展に縁が感じられますね。

_MG_2688

 

また、「没後25周年里中英人展」が開催中ですが、この方も、ルーシー・リーの作品に影響を受けた方の一人。里中さんは実際に作品も持っていて、その作品から影響を受けた作品が今回の企画展に展示されています。

こちらが影響を受けた作品。ルーシー・リーのポットの作品が見え隠れしています。

 

_MG_2682

こちらが、実際に所有していたルーシー・リーの作品。

_MG_2696

ルーシー・リー展開催記念の陶芸コンテストの受賞作品も展示されていますので、こちらもぜひご覧ください。

 

 

_MG_2693

最後に、今回取材にご協力していただいた首席学芸員柳田さんは、「鉢」や「花瓶」のバリエーションの多さや、ひとつひとつの作品のフォルムの美しさを見ていただきたい。展示も工夫しており目線を高くしているので、さまざまな角度から作品を堪能してほしいとのことです。また、ピンクや黄色、緑などの色彩の作品に目をひきますが、ルーシー・リー自身は、白が好きだったとのこと。作品にも白の様々なバリエーションがあり、こちらもぜひ実際にご覧になっていただきたいとのことです。

 

私も実際に見て、どれも素敵な作品ばかりでしたが、私のお気に入りの作品はこちら。鮮やかなきいろの色がとても目を引きました。

_MG_2638

 

みなさも、実際に作品をご覧になってお気に入りの作品をみつけてください!

 

 

 

「没後20年 ルーシー・リー展」の会期・会場等のご案内です。

会期:4月11日(土)~6月21日(日)

会場:茨城県陶芸美術館 地階企画展示室、2階県民ギャラリー

開館時間:9:30~17:00(入館は16:30まで)

休館日:月曜日(ただし5月4日(月)は閉館、7日(休館)

観覧料:一般820(670)円、高校生・大学生620(510)円、小学生・中学生260(210)円

*()内は20名以上の団体料金。満70歳以上の方。障害者手帳、療育手帳をお持ちの方及び付き添いの方。(ただし1人につき1人まで)は無料。土曜日は高校生以下無料。

 

今後開催される関連催事のお知らせ

・講演会「ルーシー・リー、ハンス・コパーと私」

5月9日(土)13:30~

定員:120名(先着順・当日整理券を発行)

・講演会「ルーシー・リー 多彩な技法、その魅力に迫る」

5月24日(日)13:30~

定員:120名(先着順・当日整理券を発行)

・ギャラリートーク

5月16日(土)、6月6日(土)

13:30~

担当学芸員が展覧会をご案内。*企画展チケットが必要です。

 

 

 

詳細はこちら

茨城県陶芸美術館(笠間市笠間2345番地)

HP

http://www.tougei.museum.ibk.ed.jp/

 

 

冬の味覚がいよいよシーズンSTART!あんこう鍋の季節が到来です!!

こんにちは、絶品いばらき編集部です!
皆さんご存じですか!?
「西のフグ!東のアンコウ!!」と呼ばれるほど、鮟鱇は東日本で珍重される冬の味覚なのです。
そんな鮟鱇の全国有数の水揚げ漁港が常磐沖です。
北は北茨城市の平潟・大津漁港から、南は三浜那珂湊・大洗漁港まで、常磐沖の鮟鱇がシーズンを迎えています。

そんな鮟鱇シーズン開幕を宣言するように、本日11月26日(水)にさいたま新都心けやき広場にて、『茨城あんこうフェアinけやきひろば』が開催されました!!

4e56f0da3b1ce1eb2cfd0c4968a30a9f-423x600

 

このイベントでは、茨城県内でも屈指の鮟鱇料理が盛んな5エリアから、各有名店が出店♪
なんと一杯100円という超リーズナブルな価格で鮟鱇汁が楽しめるというイベントでした。
しかも、会場では地元民でも普段滅多にお目にかかれない鮟鱇の吊るし切りの実演が見れるとあって、毎年人気のイベントです。

ただ、今回は残念ながら悪天候の中での開催・・・。

昨年ほどの来場者は得られなかったものの、それでも会場は多くのさいたま市民の皆様でにぎわいをみせました。

 

ちなみに、今回会場で振る舞われた鮟鱇汁は全部で5種類!!

例えばこんな感じですが、鮟鱇鍋は茨城県内でも大きく2種類に分類されます。

まず、漁師飯らしい仕上がりなのは、鮟鱇の肝をスープに溶いて味噌仕立てに仕上げる「どぶ汁風の鮟鱇汁」!!

_MG_8685 (2)

 

(写真 : 日立市 はぎ屋旅館 )

 

そして、もう一種類は割烹や料亭などで好まれる醤油風味の「だし仕立ての鮟鱇汁」です。

 

 

_MG_8673 (2)

(写真:水戸市 山翠 ) 

どちらも、人気なのですが鮟鱇の肝をはじめとした、こってりした味わいを楽しみたければ「どぶ汁仕立て」を!
淡白な身のもつ繊細で優しい風味を味わいたければ「だし仕立て」の鮟鱇汁がおすすめです。
この2つは好みなので、どちらが良いかはお好みで選んでください♪
ちなみに、店舗に問い合わせれば鮟鱇鍋をどちらで提供しているかを教えてくれます。

 

そんな「どぶ汁仕立て」の鮟鱇汁は鮟鱇の肝を炒るところかた調理がはじまります!!

_MG_8538 (2)もちろん、イベントで一杯100円の鮟鱇汁でも茨城県は手抜きはいたしません!!
ちなみに、この本当の美味しさを伝えてくれるのは大洗町の旅館組合の皆さんです。

まずは、念入りに鮟鱇の肝をフライパンで炒りながらじっくりと味噌と合わせていきます。

水分を飛ばしながら焦げ目を付、香ばしさを引き出したらこれを濾しながら鍋へと入れていきます。

_MG_8566 (2)

 

かなりの手間を擁して、鮟鱇汁は提供されるのです。

ちなみに、今回のイベントでは「どぶ汁仕立て」を提供したのは北茨城市、日立市と大洗町の3市町。

「だし汁仕立て」を提供したのは水戸市とひたちなか市でした!!

ちなみに、個人的にびっくりしたのはひたちなか市の住吉さんの提供してくれた鮟鱇汁!!

_MG_8689 (2)(写真 : ひたちなか市 すみよし)

まるごと鮟鱇の肝がひと切れ鮟鱇汁の中に入っていました。もちろん、鮟鱇の柳身もどんぶりの底に隠れています♪
とっても上品な味で美味でした!!

 

そんな鮟鱇鍋をいばらきで楽しむなら、是非このページを参考にしてください!!

153ab07fb0a802fe37f5be4bb32522ad

http://www.ibarakiguide.jp/seasons/anko.html

もちろん、絶品鮟鱇汁は来場してくれたお客様を満足させてくれました!!
この笑顔を見れば、その美味しさは一目瞭然ですよね♪

_MG_8599

(写真 : 北茨城市 篠はら別館)

これから、寒さが増すほどに鮟鱇は肝が大きくなり大型のものは体重が20kgを超え、肝も5kgを超えるような大物が水揚げされます。
大きいほど美味しいとされる鮟鱇はまさにいまからが『旬』です!!
ぜひ、鮟鱇の聖地と称される茨城でその本場の味を堪能してください♪

 

 

第63屆水鄉潮來菖蒲花節

タイトル繁体字

以紫、白、黃為主、顏色各異的約500種類的100萬株菖蒲花競相開放。

每逢初夏來臨,在這日本最具有歷史代表性菖蒲花節裡您可以

欣賞、品嚐和盡情的遊玩,

每年前來參加的縣內外的遊客超過80萬人次。

1 

壓軸的當屬已成為水鄉潮來​​一道亮麗風景線的”出嫁船”,新娘將接受八方送來的祝福。

另外,今年依舊實施夜間照明,紙罩臘燈等點綴,”夜間出嫁船”

為這裡的夜晚平添了無窮的魅力。

2h 

迎合“夜間出嫁船”,前川河內發出夢幻般淡青色的光球,似乎把銀河展現在你的眼前。

能欣賞到格調別緻的“夜間出嫁船”的

僅限6月14、15、21、22日的四天,千萬不要錯失良機哦!

3 

水鄉之燈—夢幻般的景象。預定於今年6月21日[週六]日落後。

4

菖蒲花節期間,您還可以欣賞到繼承了傳統藝能的潮來市地域女性團體諸位的舞蹈,以及迎合著[潮來祗園祭禮]上演奏的傳統樂器而起舞的祭禮獻舞等等。

4h 

菖蒲花節期間還特別在前川河運營手搖櫓船。

每週六還可以乘坐夜間“櫓船遊覽“。

6

菖蒲花節活動日程

舉辦期間

5月24日(週六)~ 6月29(週日)

地點

水鄉潮來菖蒲園(潮來市菖蒲1-5)

活動日程 

 

市營櫓船遊覽

舉辦期間每天9:00~16:00 

(成人:1,000日元、小學生以下:500日元)

 

夜間櫓船遊覽

每週週六18:00~20:00  

(成人:500日元、小學生以下:免費)

出嫁船

週三  11:00~

週六11:00~ 、14:00~ 、19:30~

週日  11:00~ 、14:00~ 

夜間照明

舉辦期間每天18:30~22:00

菖蒲舞蹈

每週週日 正午~下午1點

 (※因天氣關係有時中止。)

 

菖蒲花展會

舉辦期間每天9:00~17:00

從車站出發的步行郊遊活動

(JR東日本)

6月7日(週六)~22日(週日) 

(舉辦時間 8:30~11:00)

 

潮來樂器演奏・祇圓祭禮舞蹈

 

每週週日(預定)

交通

 

電車 JR鹿島線潮來車站步行3分鐘

開車 東關東高速公路從潮來高速公路出口下後,經由縣道101號約5分        

停車場

菖蒲花節臨時駐車場(免費)

諮詢

 

 

潮來市觀光商工課電話0299-63-1111

傳真 0299​​-80-1100

(舉辦期間 大會本部電話0299-63-1187)

網址

http://www.city.itako.lg.jp/index.php?code=1325

Peach Festival in Koga

0

1

“The peach festival” started in 1976 is one of the festivals on behalf of Furukawa.

It is said to be an opening that Toshikatsu Doi who was the Koga lord of a castle

let a farmer bring up a peach in early period of Edo era.

It becomes the firewood becoming the fuel short within borders and is fast-growing, and this is because fruit becomes the food.

The trees of peach of approximately 2,000 stand now in a park.

Yaguchi, Genpei, Kiku-momo, Jusei-to, Kanpaku, five kinds of peach blossom in total are in full glory

and right hark back to Shangri-la.

4

Most of the flower peaches in the park are Yaguchi. Kurokawa Yaguchi blooms among them.

It is Genpei towards the northwest in the park.

It is Kiku-momo and Kanpaku towards the north in the park.

It is Jusei-to in the east one in the park.

2

On Saturdays, Sundays, and holidays during a peach Festival holding period, there is hot-air balloon experience-based boarding.

Tie up a balloon with a rope; go to an altitude of 20-30 meters above the ground!

The scenery looking at a flower peach in full glory from the ground is great too.

※It is called off in a strong wind, the rainy day.

The rate is adult (more than a junior high student) 1,000 yen, child (primary schoolchild) 500 yen.

They accept you on that day in the field.

ss

Traditional arts, Dance performance, outdoor tea house, outdoor concert,

the spot sale society of the local products are held during a festival.

Momo-musume (Young girls) does the hall guidance too.

So, these events are full of many guests every year.

3

Location

  • Koga Sogo Koen (comprehensive park)

Address

399-1 Konosu Koga-shi Ibaraki-ken 306-0041

Open

2014 March 20th ,Thursday – April 6th, Sunday

9:00 – 17:00

Inquiry

Koga-shi tourism association
TEL 0280-91-1811 , FAX 0280-92-8806 ,

Access

【Car】20 min. from Tatebayashi IC of Tohoku Expressway
【Train】Koga Staion of JR Utsunomiya line and take taxi

URL

http://www.kogakanko.jp/

 

古河桃花节

簡体字タイトル

1

最早于昭和51年(1976年)举办的”桃花节”,是古河市具有代表性的节庆之一。

早在江户时代初期,作为古河城主的土井利勝,因领土内燃料不足

而提倡当地农民栽种成长较快的桃树,取其树干作为柴薪,取其果实作为食料。

据说这就是桃树种植的开始。现在,公园内已拥有2000株桃树,

形成一片桃林。共有矢口,源平,菊桃,寿星桃,

寒白5个品种的桃花竞相绽放,简直就是桃源之乡。

4

公园内用于观赏的桃树的大部分品种是矢口。其中黑川矢口正值盛开时节。

西北有源平,北侧有菊桃和寒白,东有寿星桃供您赏悦。

2

在桃花节举办期间的周六,周日及节假日,还可以体验搭乘热气球。

热气球有绳子固定,可以上升到离地面20到30米的高空。

从高空眺望桃花盛开的景色更是别有一番情趣哦!

※强风暴雨天时中止

费用 成人(中学生以上)1000日元 儿童(小学生)500日元 当天现场收费。

ss

除此之外,举办桃花节期间还有传统艺能,表演舞台,露天茶点店,野外音乐会,

乡土物产品现场贩卖会,以及桃花小姐做场内向导,每年都有众多的来宾,热闹非凡。

3

举办地点

古河综合公园

所在地

〒306-0041 茨城县古河市鸿巢399-1

利用可能时间

2014年3月20日(周四)~4月6日(周日)

上午9点~下午5点

咨询服务

古河观光协会

电话 0280-91-1811 传真 0280-92-8806

交通

【开车】东北自动车道 馆林 高速公路出入口约20分
【电车】JR宇都宫线“古河站”乘出租车10分钟

网址

http://www.kogakanko.jp/