관광 이바라키-이바라키, 이 곳 밖에 없는 감동을 찾아서-
기억에 남을 이바라키의 명소・추천 장소를 비롯해 이바라키현민도 모르게 숨겨져 있어서 입소문만으로 전해지는 장소까지 총 망라!
  • Japanese
  • English
  • Chinese(簡体語)
  • Chinese(繁体語)
  • 글자 크기
  • 표준
  • 확대

  • Where to Visit
  • Where to Eat
  • Where to Stay
  • Golf course
  • Hot spring
  • Where to shop
  • Seasonal recommendation
  • Visitor's guide
  • Tourist route

제33회 도염제(히마츠리)

2014/04/24

6

1

 

올해로 33회를 맞는 카사마 도염제(히마츠리)429~55

카사마 예술의 숲 공원 이벤트광장에서 개최됩니다.

200동 이상의 도예가·도기제조소·카사마지역 판매점등이 모여 개성적인 가게를

 손수 만들고, 열심히 제작한 작품을 진열해서 손님과 직접 만나는 도자기시장입니다.

다른 도자기산지에는 없는 도공들이 직접 참가하는 이벤트가 중심으로,

손님들도 같이 즐길 수 있게 되어 있고, 많은 출품점 중에서 진품을

찾는 다는 즐거움이 큰 매력의 하나입니다.

2

출점자가 공들여 많든 가게가 많아 도자기들은 물론 가게 분위기도 즐길 수 있습니다.

장내에는 도예가들이 음식점도 담당하고 있습니다. 연구를 거듭한 독특한 음식들은 도염제(히마츠리)의 명물이 되어 있는 것도 있어 또 다른 즐거움의 하나입니다.

이런 저런 가게의 분위기를 즐겨보세요!

3

참가 도예가의 기술과 개성이 경쟁하는 「토면(土面) 옥션」, 인근 초등학생에 의한 「토면 훼스티벌」, 아이들도 즐길 수 있는 「키즈랜드」등, 내용이 충실합니다.

4

어른도 아이도 즐길 수 있는 여러가지 이벤트가 축제의 흥을 돋웁니다.고른 찻잔으로 마셔 볼 수 있는 찻잔전(抹茶碗展), 토종술·큰찻잔·정종잔의 판매, 카사마도예의 신인코너등등 ···이나다지역의 석공, 대장장이, 정원사, 주조등이 참가하는 이나다연일(稲田縁日―이날 참배하면 복을 받는 날이어서 신사난 절주변에노점들이 열림)도 개최됩니다.

5-한국어

또한 419 ~511 까지 「카사마 철쭉제」카사마철쭉공원에서 개최되오니, 가족이나 친구들과 함께 꼭 오셔서 좋은 추억을 만들어 보세요.

33회 히마츠리

     2014 429()~55() 오전 9~오후

    카사마예술의 숲 공원 이벤트광장 (주소: 카사마시 카사마 2345)

        :  JR죠반센 토모베역에서 환승해서 JR미토선 카사마역 하차

                          (전시장까지는 무료 셔틀버스나 순환버스가 운행)

           자동차죠방자동차도 토모베JCT~북관동자동차도 토모베IC

                              (회장까지 약10분소요)

                           북관동자동차도 카사마서IC (회장까지 약20

                          죠반자동차도 토모베SA 스마트IC (회장까지 약20)

 주차장  1,100대 수용  (주차요금 대형버스 1,020, 중형버스 510,

                                          보통 300)

            기간중은 매우 혼잡이 예상되므로, 임시주차장을

                이용하시는 것을 권합니다.

           429, 53, 4, 5일 한정의 임시무료주차장

               토모베 임시주차장(구 축산시험장 유적지·이바라키켄

                                                    카사마시 타이라쵸 1718)

               교육센터 임시주차장(이라라키켄 카사마시 타이라쵸 1410)

               (죠반도 이와마IC, 토모베 SA스마트 IC, 토모베 IC에서 오시는

                                                              분들에게 권합니다)

           주차장에서 전시장까지 셔틀버스(운임 100)가 운행됩니다

               전시장까지는 조금 떨어진 거리이지만, 혼잡을 피해 순조롭게

               전시장으로 갈 수 있습니다.

홈페이지 http://www.himatsuri.net/  (카사마히마츠리 )

                http://www.kasamayaki.or.jp/  (카사마도자기협동조합 )

문의처    카사마도자기협동조합 (TEL:0296-73-0058, FAX:0296-73-0708)